-
1 transfer chamber
-
2 fuel element handling cell
камера для операций с топливными кассетами; камера для перемещения топливных кассет; камера для работы с ядерным топливомtransfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel element handling cell
-
3 fuel handling cell
камера для операций с топливными кассетами; камера для перемещения топливных кассет; камера для работы с ядерным топливомtransfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel handling cell
-
4 manipulator cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > manipulator cell
-
5 exposure cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > exposure cell
-
6 fuel-fabrication cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel-fabrication cell
-
7 fuel-recovering cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel-recovering cell
-
8 fuel-reprocessing cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel-reprocessing cell
-
9 low-level cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > low-level cell
-
10 metallurgy cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > metallurgy cell
-
11 transfer chamber
English-Russian dictionary on nuclear energy > transfer chamber
-
12 new fuel storage cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > new fuel storage cell
-
13 transfer chamber
шлюзовая камера в ядерном реакторе
передаточная камера в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer chamber
-
14 transfer cell
шлюзовая камера в ядерном реакторе
передаточная камера в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer cell
-
15 chamber
1. [ʹtʃeımbə] n1. возвыш.1) комната ( в жилом доме); горница; апартамент(ы); покой; покоиprivy chamber - королевские покои; кабинет его величества
2) спальня, опочивальня2. зал, палата; конференц-зал3. приёмная ( высокопоставленного лица)4. мед. палата5. pl меблированная квартира6. юр.1) pl контора адвокатаchamber practice - консультирование по юридическим вопросам, кабинетная практика юриста
2) камера мирового судьи ( в которой он разбирает мелкие дела)3) pl кабинет судьиthe case was heard before the judge in chambers - дело разбиралось судьёй в его кабинете
7. палата (парламента)Lower [Upper] Chamber - нижняя [верхняя] палата
8. палата ( учреждение)9. 1) спец. камера; рабочее пространство (печи и т. п.)arc chamber - эл. разрядная камера; дуговая камера
transfer chamber - шлюзовая /передаточная/ камера
lock chamber - косм. шлюз
chamber ascent - имитация подъёма ( лётчика или космонавта) в барокамере
2) горн. просек, печь10. анат. полость (сердца и т. п.)11. корпус ( фотокамеры)12. воен. камора, патронник; гнездо барабана револьвера13. реакт. камера сгорания14. эвф. ночная ваза, ночной горшок15. ист. казначейство, казна2. [ʹtʃeımbə] a муз.камерный3. [ʹtʃeımbə] vchamber orchestra [music] - камерный оркестр [-ая музыка]
1. заключать в камеру2. 1) тех. рассверливать, высверливать2) горн. расширять (дно скважины и т. п.) -
16 transfer cell
1.шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)2.камера для операций с топливными кассетами; камера для перемещения топливных кассет; камера для работы с ядерным топливомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transfer cell
-
17 concrete cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > concrete cell
-
18 receiving cell
transfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > receiving cell
-
19 shielded cell
горячая камера; камера для работы с высокоактивными веществамиtransfer cell — шлюзовая камера; передаточная камера (ЯР)
English-Russian dictionary on nuclear energy > shielded cell
-
20 transfer chamber
1) Техника: передаточная камера (ядерного реактора)2) Космонавтика: камера перемещения, переходная камера3) Полимеры: загрузочная камера, тигель (литьевой прессформы)4) Ядерная физика: шлюзовая стерилизационная (реактора)5) Пластмассы: литьевой тигель6) Макаров: шлюзовая камера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шлюзовая камера в ядерном реакторе — передаточная камера в ядерном реакторе — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы передаточная камера в ядерном реакторе EN transfer chambertransfer cell … Справочник технического переводчика
Объектив — Объектив … Википедия
